Unser Tool zur Verwaltung Ihrer Zustimmung für unsere Cookie-Verwendung ist vorübergehend offline. Daher fehlen womöglich einige Funktionen, die Ihre Zustimmung zur Verwendung von Cookies erfordern.
BMW CONNECTED DRIVE.
Découvrez un tout nouveau monde.
Plongez dans un univers de simplicité grâce aux services connectés de BMW ConnectedDrive*. Découvrez une palette complète de fonctionnalités astucieuses qui révolutionnent chaque itinéraire en une expérience immersive. Laissez-vous emporter par l'innovation et l'intelligence, pour des trajets qui deviennent des moments inoubliables.
Plongez dans un univers de simplicité grâce aux services connectés de BMW ConnectedDrive*. Découvrez une palette complète de fonctionnalités astucieuses qui révolutionnent chaque itinéraire en une expérience immersive. Laissez-vous emporter par l'innovation et l'intelligence, pour des trajets qui deviennent des moments inoubliables.
TOUS LES SERVICES INCLUS
My BMW App.
- Nouveau design avec guidage utilisateur intuitif et fonctions intelligentes.
- Vérifier l'état du véhicule.
- Envoyez la destination à la voiture.
- Contrôlez la voiture à distance.
- Localisez le véhicule via smartphone.
Intégration des smartphones.
Une façon sûre et intelligente d'utiliser votre smartphone dans votre BMW.
Accédez à vos applications préférées sur l'écran du véhicule.
Dicter et écouter des messages au volant.
Recevez des instructions de navigation actualisées d'Apple Maps ou de Google Maps.
BMW Digital Key.
Transformez votre smartphone en clé digitale
Verrouillez et déverrouillez votre BMW et démarrez-la même sans clé physique.
Autoriser jusqu'à cinq personnes supplémentaires à utiliser votre BMW.
Vérifiez l'état de votre BMW, utilisez l'une des nombreuses fonctions de commande à distance, planifiez vos voyages à l'avance, prenez votre prochain rendez-vous d'entretien ou découvrez l'univers de BMW - tout cela depuis votre smartphone.
EXPÉRIMENTEZ LES FONCTIONS DE L'application My BMW DANS LES VIDÉOS.
Découvrez les nouvelles fonctionnalités de recharge dans l'application My BMW.
Accès direct à votre service BMW.
Toujours au courant des dernières nouvelles du monde de BMW.
LES QUESTIONS ET RÉPONSES LES PLUS IMPORTANTES SUR L'APPLICATION MY BMW.
Que peut faire l'application My BMW ?
L'application My BMW est l'interface universelle de votre BMW et de tous les autres produits et services de BMW. L'application My BMW vous permet de connaître à tout moment l'état de votre véhicule. Selon l'équipement installé, elle permet également des fonctions d'accès à distance, telles que la localisation du véhicule, le verrouillage et le déverrouillage des portes ou l'enregistrement de l'environnement du véhicule (Remote 3D View). Grâce à l'application My BMW App, vous pouvez envoyer des adresses de destination depuis votre smartphone vers le système de navigation de votre véhicule et intégrer les services Amazon Alexa*. L'appli offre également toute une série de fonctions utiles pour les véhicules électrifiés - par exemple, vous avez toujours l'autonomie électrique en vue.
* Amazon, Alexa et tous les noms de marque associés sont des marques déposées d'Amazon.com, Inc. ou de ses filiales.
Puis-je utiliser l'application My BMW sans posséder de véhicule ?
En mode démo, l'application My BMW app peut également être utilisée sans posséder de véhicule. Sélectionnez un véhicule de démonstration BMW attrayant dans l'App Garage et découvrez la variété des fonctions de l'application, par exemple dans le domaine de la mobilité électrique.
Comment installer l'application My BMW ?
L'application My BMW est disponible pour les systèmes d'exploitation iOS et Android et peut être téléchargée gratuitement via l'Apple App Store ou le Google Play Store.
Pour quels modèles de BMW l'application My BMW est-elle disponible ?
- L'application My BMW est optimisée pour les véhicules construits à partir de 2014.
- La disponibilité des différentes fonctions de l'application dépend de l'équipement de votre véhicule et de votre contrat BMW ConnectedDrive.
- La disponibilité des fonctions de l'application peut varier d'un pays à l'autre.
L'application My BMW utilise-t-elle le volume de données de mon contrat de téléphonie mobile ?
Oui, c'est le cas. Si aucune connexion WiFi n'est disponible, l'application My BMW App utilise le volume de données de votre contrat de téléphonie mobile. Par exemple, elle utilise ce volume pour rechercher des destinations via la carte intégrée et pour les transférer vers votre véhicule.
L'INTÉGRATION DES SMARTPHONES.
Avec l'intégration des smartphones, votre véhicule prend en charge Apple CarPlay et Android Auto par le biais d'une connexion sans fil entre votre smartphone et votre BMW. Cela vous permet d'accéder à vos applications préférées sur l'écran du véhicule et de garder les yeux sur la route. Les instructions de navigation d'Apple Maps ou de Google Maps s'affichent même sur votre affichage tête haute (le cas échéant).
Accédez à vos applications préférées dans votre BMW via Android Auto ou Apple CarPlay avec l'intégration du smartphone. Avec les applications de navigation constamment mises à jour, par exemple, vous recevrez l'itinéraire le plus rapide, y compris les éventuels retards dus aux embouteillages. Votre BMW affichera les instructions de navigation d'Apple Maps (uniquement avec CarPlay) ou de Google Maps (uniquement avec Android Auto) sur le Cockpit entièrement numérique et sur l'affichage tête haute (le cas échéant), afin que vous puissiez voyager en toute sécurité tout en utilisant les applications de votre smartphone.
L'intégration du smartphone offre également une solution pour dicter et écouter des messages au volant.
Vous souhaitez également utiliser d'autres services avec la commande vocale ? Parlez à Siri (uniquement dans CarPlay) ou à l'assistant Google (uniquement dans Android Auto). La commande vocale est spécialement conçue pour les scénarios de conduite, ce qui vous permet de demander les heures d'ouverture de certains sites touristiques à votre destination, de connaître le dernier score de votre équipe préférée ou de vous renseigner sur vos prochains rendez-vous dans le calendrier.
With smartphone integration, your vehicle supports Apple CarPlay and Android Auto through a wireless connection between your smartphone and your BMW. This allows you to access your favourite apps in the vehicle display and keep your eyes on the road. Navigation instructions from Apple Maps or Google Maps are even shown on your head-up display (if fitted).
Access your favourite apps in your BMW via Android Auto or Apple CarPlay with smartphone integration. With the constantly updated navigation apps, for example, you will receive the fastest route, including possible delays due to traffic jams. Your BMW will show the navigation instructions from Apple Maps (only in CarPlay) or Google Maps (only in Android Auto) on the fully digital Cockpit and in the head-up display (if fitted), so that you can travel safely while using apps on your smartphone.
Smartphone integration also offers a solution for dictating and listening to messages while at the wheel.
Would you also like to use other services with voice control? Talk to Siri (only in CarPlay) or Google Assistant (only in Android Auto) and get things done with your voice so you can keep your focus on driving. The voice steering is specially designed for driving scenarios, which allow you to ask about opening hours of certain sights at your destination, find out the latest score of your favourite team or ask about your next appointments in the calendar.
La clé digitale de votre BMW - confortablement installée sur votre smartphone.
Créer une clé digitale BMW
Utiliser la clé digitale BMW
Partager la clé digitale BMW
LES PRINCIPALES QUESTIONS ET RÉPONSES SUR LA CLÉ DIGITALE.
De quoi ai-je besoin pour utiliser la clé digitale BMW ?
- Vous avez besoin de l'équipement BMW Téléservices (SA 6AE).
- Les véhicules produits à partir de l'été 2020 nécessitent l'accès au confort BMW (SA 322).
- Les véhicules produits à partir de fin 2021 nécessitent la clé numérique BMW (SA 3DK).
- Presque tous les modèles BMW produits à partir de fin juillet 2020 sont compatibles. La disponibilité des modèles varie selon les pays.
- Votre application My BMW vous indique si votre BMW est compatible. Si la fonction Clé digitale BMW peut être sélectionnée dans l'application, votre BMW est compatible.
Quelle est la sécurité de la clé digitale BMW ?
Votre clé numérique est stockée en toute sécurité sur l'élément sécurisé de votre smartphone. En outre, la technologie NFC et la technologie à bande ultra-large sont utilisées pour établir la proximité immédiate de l'expéditeur et du destinataire de manière infalsifiable.
Qu'advient-il des clés digitale créées lorsque je vends mon véhicule ?
Avant de vendre votre véhicule, vous devez le supprimer complètement de votre BMW ID. Ainsi, toutes les clés digitale créées seront automatiquement supprimées la prochaine fois que vous utiliserez une clé de véhicule classique.
Puis-je partager la clé digitale BMW avec d'autres personnes, par exemple des amis ou des membres de ma famille ?
Oui, vous pouvez facilement partager la clé digitale BMW et la clé digitale BMW Plus avec d'autres personnes, les autorisant ainsi à utiliser votre BMW. Si vous créez une clé principale sur votre smartphone via l'application My BMW, vous pouvez inviter jusqu'à cinq personnes à utiliser la clé numérique. Pour installer la clé numérique BMW, les personnes invitées doivent disposer d'un smartphone compatible. Un identifiant BMW ou l'application My BMW ne sont pas nécessaires. Dès que la clé numérique BMW est acceptée par la personne invitée, elle est immédiatement pleinement fonctionnelle.
Vous pouvez révoquer les invitations à tout moment via l'écran de contrôle du véhicule ou via l'application My BMW App et supprimer les personnes autorisées via le smartphone. Si la suppression est effectuée via le véhicule, la clé digitale BMW de l'ami est immédiatement désactivée. Si la suppression est effectuée via le smartphone, la clé numérique BMW de l'ami reste active jusqu'à ce que le véhicule soit ouvert pour la première fois à l'aide d'une autre clé.
Si vous le souhaitez, vous pouvez limiter certaines données relatives au véhicule, telles que la puissance ou la vitesse maximale, aux utilisateurs de votre clé digitale BMW.
En tant que propriétaire de la clé principale, vous pouvez facilement transférer la clé digitale sur un nouveau smartphone, et les amis invités resteront avec elle. Si les amis acquièrent un nouvel appareil, une nouvelle invitation de la part du propriétaire de la clé principale est nécessaire.
Le partage de la clé digitale BMW avec d'autres personnes n'est actuellement possible qu'avec l'iPhone d'Apple.
Quels sont les appareils compatibles avec la clé digitale BMW ?
Apple:
BMW Digital Key est compatible avec l'iPhone XR, l'iPhone XS, l'iPhone XS Max ou une version ultérieure et l'Apple Watch Series 5 ou une version ultérieure. BMW Digital Key nécessite au moins iOS 13.6 et watchOS 6.2.8 ou une version ultérieure.
La clé digitale BMW Plus est compatible avec les appareils iPhone et Apple Watch dotés de la puce U1 d'Apple. Votre iPhone nécessite iOS 15 et votre Apple Watch nécessite watchOS 8 ou une version ultérieure.
Samsung:
BMW Digital Key est compatible avec Samsung Galaxy S21, S21+ et S21 Ultra. BMW Digital Key nécessite au moins Android 12.
Google:
BMW Digital Key est compatible avec Google Pixel 6* et Google Pixel 6 Pro*. BMW Digital Key nécessite au moins Android 12.
Tous les téléphones compatibles ne peuvent être utilisés qu'avec les véhicules équipés de Téléservices (SA 6AE) et de Comfort Access (SA 322 ou SA 3DK).
FAQ : LES QUESTIONS ET RÉPONSES LES PLUS IMPORTANTES SUR BMW CONNECTED DRIVE.
Comment fonctionne BMW ConnectedDrive ?
BMW ConnectedDrive comprend tous les services numériques qui relient intelligemment le véhicule au monde extérieur. Outre les services télématiques, ils comprennent également les systèmes d'aide à la conduite, les connexions pour les appareils mobiles, ainsi que les offres de divertissement et les services de circulation.
Conditions préalables à l'utilisation de ConnectedDrive :
- Votre véhicule est équipé d'une carte SIM permanente et active.
- Vous avez un identifiant BMW.
- Vous avez ajouté votre véhicule à votre BMW ID.
Conseil : Téléchargez l'application My BMW pour profiter au maximum des services proposés. Avec l'application, vous pouvez par exemple planifier vos déplacements pendant que vous êtes sur la route et envoyer la destination à votre BMW à l'avance.
Qu'est-ce qu'une carte SIM active et à quoi sert-elle ?
Dans les véhicules BMW à partir de 2013, une carte SIM est installée en permanence et toujours active. Cette carte SIM est la condition préalable à l'utilisation de ConnectedDrive ainsi qu'au respect des exigences légales telles que l'appel d'urgence légal.
Pour la fourniture de services ConnectedDrive tels que le téléservice, etc., les données sont échangées entre le véhicule et BMW via le réseau mobile et traitées chez BMW pour la fourniture du service.
Pour des informations plus détaillées sur les données concernées dans chaque cas, veuillez vous référer aux informations juridiques sur la protection des données.
Si vous ne souhaitez pas utiliser les offres ConnectedDrive, vous pouvez faire désactiver votre carte SIM. Pour ce faire, veuillez contacter votre concessionnaire BMW.
Pourquoi ai-je besoin d'un identifiant BMW et comment puis-je l'utiliser ?
En plus d'une carte SIM active, vous avez besoin d'un identifiant BMW pour accéder à tous les services BMW ConnectedDrive.
- Sauvegardez vos véhicules et vos configurations.
- Réserver et utiliser les services ConnectedDrive.
- Gérez les données de votre profil.
Après avoir créé un identifiant BMW, vous avez la possibilité d'ajouter votre véhicule à votre identifiant BMW et d'utiliser la gamme de services BMW ConnectedDrive.
Comment puis-je utiliser l'identifiant BMW en relation avec mon véhicule ?
Pour ajouter votre véhicule à votre BMW ID, vous devez disposer d'une carte SIM active et d'un BMW ID (enregistrement).
L'ajout du véhicule vous permet de visualiser votre véhicule dans l'application My BMW App et d'utiliser les services numériques*, tels que :
- Vérifier l'état du véhicule
- Envoyer la destination au véhicule
- Trouver un véhicule à l'aide d'un smartphone
- Clé digitale BMW
- et bien plus encore !
*selon le véhicule
Dans quels pays BMW ConnectedDrive est-il disponible ?
Les services ConnectedDrive sont disponibles dans de nombreux pays du monde. Selon le marché, la gamme de services peut varier d'un pays à l'autre. Selon la région, vous pouvez également utiliser les services d'un pays à l'autre, par exemple en Europe.
- * Les services BMW ConnectedDrive et la disponibilité des fonctionnalités dépendent du modèle et des spécifications. Toutes les fonctionnalités ne sont pas disponibles sur tous les modèles.